Description
Česká verze pod / Czech version below
The apartment is situated in the Vinohrady district (Vinohrady) Prague 2, near Charles Park (Karlov park), just a 10 minute walk from Wenceslas Square and 5 minutes walk from the metro station "IPPavlova".
Vinohrady District is among the most popular tourist areas of Prague and has excellent infrastructure with many restaurants, bars and shops of high quality, as well as excellent connections to the city center and the main roads. This location will be appreciated, above all, by those who prefer to live close to down town, walking in Prague by night, as well as those who like to enjoy the beauty of old buildings surrounded by gardens. The apartment is located in one of these fully renovated historic buildings.
Description:
Quiet, modern, romantic apartment for a maximum of 2 persons, with kitchenette, 35 sqm, on the third floor of a fully renovated building of 19th century. There is an elevator in the building.
Rooms and facilities:
bedroom - double bed, wardrobe, table, chairs
kitchen - electrical stove, dishwasher, refrigerator, microwave, utensils
bathroom - shower, hair dryer, towel dryer, sink
separate toilet with sink
hall - large LCD TV, satellite TV with over 1000 channels in various languages. If necessary, we provide a modem to connect to the Internet.
Very close to the apartment there is a large supermarket with an excellent range and availability of ready-made hot dishes and plenty of salads. Within three minutes walk there are several restaurants and cafes, a park is just across the road. On the ground floor there is a beauty salon. The building is opposite a bar which is open until 2 am. There is free WiFi in the bar, a five minute walk from the house. Wenceslas Square is within 10 minutes walk.
--------------------------------------------------------------------------------------
Byt se nachází na Vinohradské třídě, v Praze 2, blízko Karlova Parku-jen 10 minut chůze od Václavského Náměstí a 5 minut chůze od stanice metra IP Pavlova. Vinohradská třída patří mezi nejpopulárnější turistické oblasti v Praze a má excelentní infrastrukturu s mnoha restauracemi, bary a kvalitními obchody. Stejně tak má vynikající spojení do centra města a na hlavní silnice. Tato lokalita bude zejména oceněna těmi, kdož preferují žít blízko centra, procházky noční Prahou a také těmi, kteří oceňují staré budovy obklopené zahradami.Byt se nachází v jedné z těchto zrenovovaných historických budov.
Popis:
Tichý, moderní, romantický byt pro maximálně 2 osoby , s kuchyňským koutem, 35m2, ve 3.patře plně zrekonstruované budovy z 19.století. Výtah je v budově.
Pokoje a příslušenství:
Ložnice-dvojitá postel, skříň, stůl, židle
Kuchyň- elektrická trouba, myčka, lednice, mikrovlnka, nádobí
Koupelna-sprcha, fén na vlasy,sušič na ručníky, umyvadlo, oddělená toaleta s umyvadlem
Chodba-velká LCD TV, satelitní televize –přes 1000 kanálů v různých jazycích. Také nabízíme modem s připojením na internet.
Velmi blízko bytu se nachází supermarket s velkým výběrem předpřipravených jídel a salátů. Pár minut chůze od bytu je několik restaurací, kaváren, park je hned přes silnici. V přízemí budovy se nachází salon krásy. Budova je naproti baru, který je otevřen do 2 hodin do rána. Je tam zdarma wi-fi. Václavské Náměstí je jen 10 minut chůze od bytu.
