1- Mantener un nivel de ruido moderado entre las 22:00 y las 8:00, todos los
días de la semana.
2- Está prohibido fumar en todo el edificio.
3- Si quieres traer tu mascota por favor consúltanos de antemano, por
desgracia no podemos aceptar todo tipo de animales ni de todos los tamaños.
4- Los objetos de uso y decoración y los muebles son parte del apartamento y
deben quedarse en él.
5- Si hay cualquier duda sobre el uso de cualquier aparato por favor
consúltanos, estaremos encantados de explicar su funcionamiento. Por favor,
si hay problemas con cualquier electrodoméstico o aparato electrónico,
intentaremos resolverlos lo antes posible.
6- No pueden alojarse en el apartamento más personas que las que figuran en
la reserva.
7- Está terminantemente prohibida la descarga ilegal de archivos de internet
en Alemania, dichas descargas quedan registradas (por apartamento) y son
multadas.
Para cualquier duda, petición o reparación estamos a su disposición, póngase
en contacto con nosotros y lo arreglaremos lo antes posible.
Aunque temporal, este apartamento es su hogar, por favor, trátenlo como tal.
1- Please keep the noise down between 10pm and 8am, every day of the week
2- It is not allowed to smoke anywhere in the building
3- If you want to bring your pet please ask us, we can not accept all kind
and sizes of animal
4- All objekts and furnitures are part of the apartment, please leave them
inside
5- If there is any question about the use of the appliances or electronic
devices don´t hesitate to ask, we will be happy to help you. In case there
is any problem also let us know, we will try to repair them as soon as
possible.
6- It is not allowed to accommodate more guests than the ones in the
reservation
7- It is strictly forbidden in Germany to download illegal files from the
Internet, all downloads are individually registered and fined
In case of any question, petition or repairs please get in touch with us, we
will try to fix it as soon as we can
Though temporary this apartment is your home, please take care of it
